Dans cet épisode, Grégoire, 19 ans, n’y connaît rien à l’agriculture. Et pourtant, il part à la découverte du quotidien de Raphaël, jeune salarié dans l’exploitation familiale, près de Brest.
Il découvre le quotidien de Raphaël, le fonctionnement de l’élevage laitier et les dernières technologies utilisées à la ferme.